ICTSD » The Americas

Implicaciones de los Cambios en la Política Comercial para la Competitividad de las Exportaciones de Banano Ecuatoriano al Mercado de la UE

Maximiliano Chab — Wed, 21 Dec 2011 13:32:31 +0000

El banano, durante décadas, ha sido un asunto particularmente delicado para el Ecuador en sus negociaciones de comercio internacional. El tema, en su más reciente versión, ha estado a la vanguardia de las negociaciones referentes a la suscripción de acuerdos comerciales regionales entre la Unión Europea (UE) y los países andinos, así como en el contexto de las negociaciones entre la UE y Centroamérica. En tanto que mayor exportador de banano a nivel mundial, Ecuador juega un papel crítico en el establecimiento de los precios mundiales de la fruta. Por otro lado, la UE, siendo el principal importador de banano, es un actor crítico en la determinación de los niveles y las dinámicas de la demanda. Es probable que un acuerdo entre ambas partes tenga un impacto importante en el mercado mundial para el banano y en los relacionados desafíos del desarrollo.

Nuestra investigación se basa en una serie de diálogos sobre políticas y en consultas realizadas por el ICTSD en los últimos quince años y en particular en estos últimos dos años, con ministros, formuladores de políticas y otros actores importantes de los países productores y exportadores de banano. Este trabajo llamó la atención del Ministerio de Coordinación de la Política Económica del Ecuador y constituye los fundamentos para el documento que se presenta a continuación. El Ministerio y el ICTSD facilitaron el diálogo entre el profesor Anania y diversos actores de la industria bananera nacional. Las discusiones con actores del sector privado y público llevaron a la reformulación de algunas de las preguntas principales y al descubrimiento de nuevas rutas de investigación. De esta manera, el profesor Anania ha sido capaz de abordar temas que aún no se han tratado en la literatura existente.

Implications of Trade Policy Changes for the Competitiveness of Ecuadorian Banana Exports to the EU Market

gpascolini — Tue, 26 Jul 2011 14:58:55 +0000

Bananas have been some of the most sensitive goods in the negotiations on regional trade agreements between the European Union (EU) and the Andean countries, as well as those between the EU and Central American countries. As the largest exporter, Ecuador plays a critical role in setting world prices for the fruit. The EU, on the other hand, as the largest importer of bananas drives demand. An agreement between these two parties is likely to have significant impacts on the world market for bananas and the related development challenges.

There is little doubt that the country’s banana industry would significantly benefit from Ecuador reaching a trade agreement with the EU similar to those agreed by Peru, Colombia and the Central American countries.

However, the political decision of signing a Free Trade Agreement (FTA) with the EU needs to be based on an assessment of the overall costs and benefits Ecuador will face.

The paper focuses on how a trade deal between Ecuador and the EU could impact trade in bananas as well as the competitiveness of the industry. This study should be of use to policy makers, negotiators and other stakeholders and we hope you find this a useful contribution to a sensitive, yet critical, discussion.

Mesa Redonda sobre Comercio y Desarrollo Sostenible

Maximiliano Chab — Mon, 22 Nov 2010 08:00:27 +0000

El objetivo de esta mesa redonda es el de proporcionar a los participantes información relevante y útil en materia del sistema multilateral de comercio y debatir acerca de las oportunidades y desafíos que la agenda de negociaciones multilaterales genera para la región de cara a las políticas de inserción internacional de los países y de los mecanismos de negociaciones bilaterales. La jornada de dos días de duración permitirá dialogar acerca del estado actual de la Agenda Doha para el Desarrollo, poniendo énfasis en los temas clave para los países de América Latina, como las negociaciones sobre la agricultura, el mecanismo de solución de controversias, la relación entre las negociaciones multilaterales y los acuerdos regionales, así como el rol de América Latina frente a las implicaciones del cambio climático en el comercio.

IP and Regional Trade Agreements: drawing lessons from the recent EU RTAs from a Latin American perspective

Maximiliano Chab — Fri, 08 Oct 2010 12:11:38 +0000

Earlier this year the European Union (EU) concluded trade negotiations with Colombia and Peru and, later, with six Central American countries (Costa Rica, El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua and Panama) which had started in 2007. The provisions on IP have been characterized as the most controversial components of these trade agreements. Similar developments could be observed in other recently concluded FTAs.

The meeting will allow participants to exchange views on the recent trade negotiations between the EU and Andean and Central American countries on intellectual property issues. International experts from Europe and Latin America will share their thoughts on the provisions on enforcement, public health, geographical indications, and biodiversity contained in the Agreements with Geneva-based negotiators and other stakeholders.

Environmental Issues in Economic Partnership Agreements: Implications for Developing Countries

Maximiliano Chab — Wed, 25 Nov 2009 10:28:51 +0000

This issue paper, titled “Environmental Issues in Economic Partnership Agreements: Implications for Developing Countries”, and written by Mrs. Beatrice Dove-Edwin, is a contribution to that process. The paper exhaustively reviews all rules related to trade and environment in several of the already signed EPAs. The aim of the paper is to enable ACP countries to understand how trade policy related to the environment has been introduced in EPAs, and how those policies might impact sustainable development in ACP countries. The paper starts by presenting the current European approach on trade and environment in those agreements. More speciﬁcally, it addresses the current state of negotiations, analyses precise proposals made, and explores some of the implications of introducing environmental issues in the EPAs.

Some of the issues for ACPs examined by the paper include a discussion of the difﬁculties of managing and coordinating the various regional groupings in the negotiations, the potential complementarities and conﬂicts with other existing international agreements (multilateral environmental agreements and WTO agreements), the challenges related to the implementation of new environmental standards, and the settlement of disputes as well as the strengthening of environmental capacities.

The main conclusion of the paper is that the incorporation of environmental provisions within the EPAs may present some beneﬁts to ACP countries. These include increased enforcement of environmental laws and the raising of domestic environmental standards. However, developing countries will have to seek ways to mitigate some risks and challenges associated with internal and regional coordination in negotiations, legal burdens of the negotiating process itself and the implementation of obligations as well as the establishment and maintenance of appropriate levels of environmental protection and institution building. ACP countries will need appropriate packages of technical assistance, capacity building, and environmental cooperation to meet this new environmental agenda in their trade agreements.

Indicaciones geográficas y denominaciones de origen en Centroamérica: situación y perspectivas

Maximiliano Chab — Mon, 30 Mar 2009 10:27:54 +0000

El fuerte crecimiento del comercio internacionalde bienes y servicios durante los últimos quinceaños, en el marco de la globalización económica mundial, ha traído aparejado una crecientepreocupación por la necesidad de incorporar losdiversos temas de propiedad intelectual en losacuerdos comerciales multilaterales, regionales y bilaterales. Dentro de este ámbito, uno de lostemas más debatidos en las negociaciones dedichos acuerdos es el de los signos distintivos, como las marcas y las Indicaciones Geográficas (IG), y más específicamente el nivel deprotección que se les debe otorgar.

Las negociaciones en curso para un Acuerdo de Asociación Económica entre Centroamérica (CA) y al Unión Europea (UE) han puesto el tema ensu punto más alto de la discusión desde que se iniciara en la región hace unos veinte años.

Taller andino sobre comercio y desarrollo sostenible en las negociaciones de un Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y Colombia, Ecuador y Perú

Maximiliano Chab — Sat, 21 Mar 2009 18:56:54 +0000

Los acuerdos comerciales bilaterales y regionales promovidos por la Unión Europea (UE) y los Estados Unidos (EE.UU.) han proliferado alrededor del mundo. La lenta progresión del avance de las negociaciones de la Ronda de Doha en la OMC y la importancia cada vez más estratégica del comercio de los servicios, de la propiedad intelectual, así como de estandares laborales y medioambientales, son algunos de los elementos que explican dicha proliferación. Tratados comerciales tales como el Acuerdo de Asociación que esta promoviendo la UE con Ecuador, Colombia y Perú, así como los Tratado de libre Comercio negociados entre estos dos últimos y EE.UU., se insertan en este contexto.

Estos acuerdos tienen y tendrán sin duda muchas implicaciones no sólo en el ámbito comercial sino que definirán aspectos fundamentales en el diseño de políticas económicas y de desarrollo sostenible en esrtos países.

Con el fin de apoyar a los equipos negociadores de Colombia, Ecuador y Perú en la mesa de comercio y desarrollo sostenible del acuerdo con la UE, ICTSD junto a la Corporación Andina de Fomento (en cooperación con la Comisión Economica para América Latina y el Caribe) organizan un ” Taller andino sobre comercio y desarrollo sostenible en las negociaciones de un Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y Colombia, Ecuador y Perú”.

Dicho evento tiene lugar los días 25 y 26 de marzo en Lima, Perú.

Taller andino sobre indicaciones geográficas en las negociaciones de un Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y Colombia, Ecuador y Perú

Maximiliano Chab — Sat, 21 Mar 2009 18:46:25 +0000

Con el fin de apoyar a los equipos negociadores de Colombia, Ecuador y Perú en la mesa de propiedad intelectual del acuerdo con la UE, ICTSD junto a la Corporación Andina de Fomento organizan un “Taller andino sobre indicaciones geográficas en las negociaciones de un Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y Colombia, Ecuador y Perú”.

Dicho evento tiene lugar el día 23 de marzo en Lima, Perú.

Indicaciones geográficas en la política comercial de la Unión Europea y sus negociaciones con países en desarrollo

Maximiliano Chab — Wed, 04 Mar 2009 10:21:33 +0000

En el año 2004, durante la Cumbre de Países Latinoamericanos y el Caribe y la UniónEuropea los países centroamericanos y la Unión Europea (UE) acordaron negociar unnuevo acuerdo comercial. Estas negociaciones se iniciaron en el año 2006, encontrándosea la fecha en plena fase de negociación.

El presente documento tiene por objeto analizar los principales elementos sobreindicaciones geográficas (IG) que los países en desarrollo debieran tener en cuenta almomento de negociar con la UE, en base a los acuerdos regionales y bilaterales que la UE ya ha suscrito, su posición sobre la materia en la Organización Mundial del Comercio (OMC) y las implicancias que para dichos países, en particular para los países centroamericanos, podría conllevar este tipo de negociaciones.

Para dicho fin, en la introducción se explicará la relevancia que en la política de aperturacomercial europea tienen las IG y se señalarán los primeros elementos que los países centroamericanos deberían tener en consideración frente a los requerimientos que la UE pudiese plantear en esta materia. La primera sección ilustrará sobre las disposiciones en IG de los acuerdos regionales y bilaterales recientemente suscritos por la UE. Por su parte, la segunda sección destacará otros aspectos que los países en desarrollo deben analizaral momento de negociar IG con la UE y que se refiere tanto a la normativa internacionalde los países centroamericanos, como a la posibilidad que los países en desarrollo tienende generar una industria en que las IG representen un valor agregado real y tangible asus exportaciones. Finalmente, la tercera parte esbozará algunas propuestas que lospaíses centroamericanos podrían evaluar para avanzar de forma positiva en el procesode negociación.

Diálogo regional sobre indicaciones geográficas en las negociaciones de un Acuerdo de Cooperación Económica con la UE

Maximiliano Chab — Thu, 15 Jan 2009 08:08:23 +0000

Los acuerdos comerciales bilaterales y regionales promovidos por la Unión Europea (UE) y los Estados Unidos (EE.UU.) han proliferado alrededor del mundo. La lenta progresión del avance de las negociaciones de la Ronda de Doha en la OMC y la importancia cada vez más estratégica del comercio de los servicios y de la propiedad intelectual, son algunos de los elementos que explican dicha proliferación. Tratados comerciales tales como el Acuerdo de Asociación que esta promoviendo la UE en Centroamérica, así como el DR-CAFTA firmado entre EE.UU., Centroamérica y la República Dominicana, se insertan en este contexto.

Con el fin de apoyar al equipo negociador centroamericano en la mesa de propiedad intelectual del acuerdo con la UE, ICTSD junto a la Corporación Andina de Fomento (CAF) organizan un “Diálogo regional sobre indicaciones geográficas en las negociaciones de un Acuerdo de Cooperación Económica con la UE”.

Dicho evento tiene lugar los días 15 y 16 de enero en la Cuidad de Guatemala.