Puentes QuincenalVolumen 4Número 13 • 10 de julio de 2007

Brasil y Unión Europea acuerdan Diálogo de la Energía

El 4 y 5 de julio pasados el presidente de Brasil Inázio Lula da Silva acudió primero a Lisboa, Portugal para celebrar la primera Cumbre Brasil-Unión Europea (UE), y luego a Bruselas a visitar la Comisión Europea en el marco de la Conferencia Internacional de Biocombustibles, de donde regresó con el acuerdo Diálogo de la Energía. Además del tema energético, Lula abordó en las conferencias de prensa otros temas como la relación UE-MERCOSUR, su relación con el presidente venezolano Hugo Chávez, el Consejo de Seguridad de la ONU y la Ronda de Doha.

En primera instancia, el Diálogo de la Energía profundizaría la relación entre la UE y Brasil con base en la producción de biocombustibles. En el acuerdo, la UE reconoce a Brasil como un socio "estable y confiable" en América Latina y se propone sentar las bases para una futura relación de cooperación, intercambio de visiones y experiencias y de acción internacional conjunta en el tema de la energía. Para Lula, la nueva matriz energética estará, de manera inexorable, en los biocombustibles.

Este tema fue ampliamente tratado en la Conferencia Internacional de Biocombustibles en Bruselas. Durante su intervención, el comisario europeo de Medio Ambiente, Stavros Dimas,, abordó los diversos cuestionamientos que existen en torno a la sustitución del petróleo por los biocombustibles; en especial se refirió a las controversias en torno a la seguridad alimentaria e impactos en el medio ambiente. El comisario sostuvo que la UE deberá exigir a sus proveedores biocombustibles sostenibles desde el punto de vista social y ambiental.

Lula entonces no tardó en anunciar la implementación de un sistema de certificación ambiental y social de producción de biocombustibles. Para él, en Brasil y en el mundo, la seguridad alimentaria no se ve en modo alguno comprometida por la producción de biocombustibles, pues en el mundo sobran los alimentos, pero hay inequidad en el acceso a ellos. Aseguró que esta inequidad tiene su origen principalmente en los fuertes subsidios agrícolas y barreras arancelarias existentes en los países desarrollados, en contra de los países pobres. Además, enfatizó en que la Amazonía no solamente se encuentra lejos de las tierras dedicadas a la siembra de caña de azúcar, sino que son no aptas para la misma.

En cuanto al MERCOSUR, Lula aseguró que confía en que la condición de Brasil como socio estratégico de la UE contribuirá a un acercamiento entre ambos bloques. Con relación a un par de provocaciones en torno a la incorporación de Venezuela al bloque sudamericano, no obstante las diferencias por acciones "no democráticas" del gobierno venezolano, tanto los representantes de la UE como Lula, coincidieron en que mientras Venezuela siga los procedimientos establecidos, puede entrar a formar parte del bloque sin ninguna objeción y sin que ello comporte cambios en la relación MERCOSUR-UE. Lula además minimizó el reciente episodio en que Chávez se permitió urgir a los congresos de Brasil y Paraguay para que aprueben el ingreso de Venezuela al bloque y aseguró que se reunirá cuanto antes con el venezolano quien además de ser su par presidencial, es su amigo.

El brasileño hizo una corta referencia a la profunda reforma que precisa efectuarse en el seno de la ONU, particularmente del Consejo de Seguridad, con la finalidad de que otros continentes se vean representados en esta organización que definitivamente no es la misma que fuera creada en la década de los cuarenta.

Por último, Lula se refirió a la necesidad de destrabar las negociaciones en la Ronda de Doha y manifestó, sin sutilezas, que el Brasil será incansable en la construcción de números que sean factibles para todos los países pero añadió que la cuestión más importante, es que los países más pobres son quienes deben ganar más en esa mesa de negociación, y que los países ricos y en desarrollo son quienes deben ganar menos.

Reportaje ICTSD y CINPE; fuentes consultadas:

Presidencia de Brasil (2007, 4 de julio). Entrevista coletiva concedida pelo presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, após Sessão Plenária da Cimeira União Européia-Brasil. Consultado el 6 de julio en http://www.info.planalto.gov.br/download/Entrevistas/pr224-2@.doc

__________ (2007). Biocombustível terá certificado, diz Lula em Bruxelas. Consultado el 6 de julio en http://www.presidencia.gov.br/noticias/ultimas_noticias/certificados0607

Unión Europea (2007, 5 de julio). The European Union deepens energy relations with Brazil. http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/1025&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en

__________ (2007, 5 de julio). SPEECH/07/473 Stavros Dimas. Member of the European Commission, responsible for environment. Credible and serious choices about biofuels. Consultado el 6 de julio en http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/07/473&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en